First Registration of a RotorSchmiede VA115 ultralight helicopter in Russia


– English –


RS Helikopter GmbH is pleased about the first approval of a helicopter of the type RotorSchmiede VA115 ultralight for the very interesting Russian market.

On 15.11.2019 RS Helikopter GmbH, with the help of its Russian sales partner Aviazapchast, received the first individual approval of its coaxial helicopter type RotorSchmiede VA115 ultralight from the Ministry of Transport of the Russian Federation. The final certification flight was carried out on 25.11.2019 in Moscow at an icy -10°C. All persons present were enthusiastic about the functional efficiency and the good-natured flight characteristics of the single-seater helicopter with coaxial rotor system.

For the time being, the RotorSchmiede VA115 ultralight will be certified as a single unit in Russia on the basis of local regulations. The effort for the customer is very low, as the certification is supported by us and our Moscow-based partner on site.

 


– русский –


Компания RS Helikopter GmbH рада сообщить, о получении Сертификата лётной годности, вертолета типа RotorSchmiede VA115 Ultralight, что очень важно и интересно для российского рынка.

15.11.2019 компания RS Helikopter GmbH при содействии российского торгового партнера “Авиазапчасть” получила Сертификат Лётной годности для единичного экземпляра,от Министерства транспорта Российской Федерации на эксплуатацию соосного вертолета типа RotorSchmiede VA115 ultralight. Презентационный сертификационный полет состоялся 25.11.2019 года в Москве при температуре воздуха -10°C. Вертолет сертифицирован Министерством транспорта РФ. Все присутствующие с энтузиазмом восприняли функциональную эффективность и хорошие летные характеристики одноместного вертолета с коаксиальной роторной системой.

Процедура сертификации в России пройдена, путь пробит. Стоимость сертификации для заказчика  очень низкая, так как сертификация поддерживается нами и нашим московским партнером на месте.

2019-12-18T10:59:50+00:00 December 18th, 2019|News|